QING30081-83